第39卷第3期
2
012年5月
BET体育365投注官网学报(社会科学版)
JournalofSichuanNormalUniversity(SocialSciencesEdition)
Vol.39,No.3
May,2012
从语音特征看四川重庆“湖广话暠的来源
———成渝方言与湖北官话代表点音系特点比较
周暋及暋徐
(BET体育365投注官网文学院,成都610068)
暋暋摘要:据移民史资料,明清四川移民的主要来源地是湖北“麻城(县)暠,我们用现代湖北和四川官话的31条语
音特征来验证,麻城话与成渝话的语音相似度很小。现代方言语音特征的证据否定了“湖广填四川暠的移民主要来
源于“麻城孝感暠地区的说法。方言语音特征的证据显示,今成渝地区操“湖广话暠的人群主要来自于三峡东部地区
和相邻的江汉平原地区,是明清湖广移民的后裔。
关键词:语音特征;成渝话;湖北官话;历史移民
中图分类号:H172.3暋文献标志码:A暋文章编号:1000灢5315(2012)03灢0094灢08
栙
暋暋四川、重庆的“湖广话暠地区,东起重庆全境、四川东中
部,西至成都西南,形成以岷江以东以北“L暠包围的广大地
区。这是四川盆地的主要地域。区内土地平旷,间有丘陵,
河流纵横,交通便利,城镇星列,人口稠密。所操方言“湖广
话暠属西南官话成渝片,有西南官话的典型特征,如有阴阳上
去四调、入归阳平、声母不分平翘舌、泥来母不分、后鼻尾灢∏
在高元音后读灢n,等等,是四川地区两大方言类型“湖广话暠
民来源地最为著称的麻城,今属江淮官话区黄孝片。文献所
述湖北的其他移民地区,武昌今属西南官话区武天片,随州
今属西南官话区鄂北片。这些方言在音系上均有明显的不
同。
究竟四川、重庆地区的湖广话是在哪一种方言的基础上
形成的? 现代方言语音的形成,有横向其他方言的“波浪暠因
素的影响。但是,从整个音系来看,音系结构的纵向的历史
发展和演化是现代方言语音特点形成的主流。所以,方言间
音系特点的比较可以显示它们的亲疏远近,尤其是对于一些
历史并不久远、横向干扰较少的方言,例如四川、重庆、湖北
地区的官话。所以,本文根据这些地区的方言调查资料,列
举、归纳这些方言音系特征的异同,从音系结构上观察它们
的相似度,以现代方言的音系特点作为方言亲疏关系的“基
因暠来考察成渝地区“湖广话暠的历史来源。
栚
和“南路话暠之一种。湖广话的来源,据前人研究,是元明清
时期湖南、湖北两省移民进入四川,替换了原来的方言的结
果。“元末明初的大移民把以湖北话为代表的官话方言传播
到四川,从而形成了以湖北话为基础的四川话,清朝前期的
大移民则进一步加强了四川话在全省的主导地位,布下了四
[1]1
4
川话的汪洋大海暠 。据有关文献记载,明洪武移民从洪武
二年到二十四年(1369—1391),前后持续了22年,人口增长
巨大,是移民的主要时期。其移民的来源地,有湖广麻城,有
自称楚、秦楚,黄(州)麻(城),武昌等地,其中原籍“湖广麻城
一暋湖北官话方言代表点与成渝话的音韵特点
我们选择麻城、武汉、钟祥、宜昌、恩施、重庆(市中区)和
成都7个方言点来进行比较。这些点,前5个在湖北省,后2
个在重庆直辖市和四川省,在地理上由东向西,经三峡通道,
由湖北向重庆、四川延伸,与移民通道相一致。它们在方言
[2]9
0灢101
孝感乡暠者尤多
。总之,在洪武时期所谓的“湖广暠移
民,主要来源是湖北地区,尤其是湖北麻城。这些结论是基
于移民史的资料。以现代汉语方言区相对照,以四川湖广移
收稿日期:2011灢12灢14
基金项目:2008年度国家社会科学基金项目“四川西南地区方言调查研究暠(编号:08BYY015)及2007年度四川省社科基金
十一五暠规划重点项目“四川西南地区方言研究暠(编号:SC07A006)的阶段性研究成果。
作者简介:周及徐(1957—),男,四川成都人,BET体育365投注官网文学院教授、博士生导师,主要从事汉语史研究。
“
94