《孽海花》与中国历史小说模式的现代转变

2014/12/14 20:00:46 人评论 次浏览 分类：文学

 

作者： 杨联芬

英文标题：

中文副标题：

英文副标题：

中文关键词：《孽海花》;历史小说;现代性;法国文学

英文关键词：

基金名称：
基金类别：

中文摘要：
    吴趼人、林纾的历史小说创作基本代表着清末民初历史小说的两种倾向:前者沿袭传统历史通俗演义,后者则追求正史价值。曾朴《孽海花》的历史叙事,不直接描述重大历史事件或历史人物,而是通过世态风俗描绘展示时代风云与历史进程,体现出“风俗史”特征;男女主人公在精神特质上的“非英雄”与“非道德”,有别于传统历史叙事,体现出曾朴对法国历史小说浪漫精神的接纳。《荦海花》意在挖掘中国文化传统钳制历史和人性发展根源的努力,使我们感受到一种不同于传统历史小说“正统”叙事话语的主体意识和人文精神。这体现着中国小说由古典向现代的转变。

英文摘要：